The Office: Guía completa sobre una de las series más populares
https://m.imdb.com/title/tt0290978/?ref_=nv_sr_srsg_3_tt_8_nm_0_q_the%2520office
Sinopsis y personajes principales de The Office
Resumen de la trama de The Office
Quizás muchos conozcan la serie «The Office» en su versión americana (genial), pero no conozcan o no hayan visto la versión original de origen británico. Para quienes estén incluidos en ese grupo les recomiendo ampliamente no dejar de mirar este pedazo de obra maestra del humor. La serie británica «The Office» es ampliamente reconocida como pionera en el género de la comedia mockumentary (falso documental). Fue creada por los comediantes británicos Ricky Gervais y Stephen Merchant. La serie se emitió originalmente en el Reino Unido desde 2001 hasta 2003 y consta de dos temporadas y dos especiales de Navidad.
«The Office» (UK), es una obra maestra en el mundo de la comedia televisiva, destacando por su enfoque innovador en el formato del mockumentary y por su sutil pero muy efectivo humor. Ricky Gervais, quien también protagoniza la serie como el inepto gerente David Brent, logra crear un personaje memorable que evoca un rango impresionante de emociones, desde la incomodidad hasta la empatía.
Principales personajes y actores de The Office
The Office es conocida por su elenco de personajes únicos y memorables, cada uno de los cuales aporta su propio estilo de humor y personalidad a la serie. A continuación, se presenta una descripción de los personajes principales y los actores que los interpretan:
David Brent (Ricky Gervais)
David Brent es el gerente de la oficina de Wernham Hogg, interpretado por Ricky Gervais, quien también co-creó la serie. Brent es conocido por su estilo de gestión inapropiado y su deseo desesperado de ser el centro de atención. A menudo hace comentarios insensibles y trata de ser gracioso, pero rara vez se da cuenta de cómo sus acciones y palabras afectan a sus empleados. Ricky Gervais recibió elogios por su interpretación de David Brent, un personaje que se ha convertido en un ícono de la comedia gracias a su mezcla de inseguridad, arrogancia y desesperación por ser querido.
Tim Canterbury (Martin Freeman)
Tim Canterbury, interpretado por Martin Freeman, es un vendedor de la oficina y uno de los personajes más queridos de la serie. Tim es conocido por su buen sentido del humor y su relación juguetona con su compañera de trabajo Dawn Tinsley. A lo largo de la serie, Tim lucha con la insatisfacción de su trabajo y sus sentimientos no correspondidos por Dawn, lo que lo convierte en un personaje muy humano y relatable. Martin Freeman ganó reconocimiento internacional por su interpretación de Tim, lo que le abrió las puertas a una exitosa carrera en cine y televisión.
Gareth Keenan (Mackenzie Crook)
Gareth Keenan, interpretado por Mackenzie Crook, es el «asistente del gerente» de la oficina, aunque a menudo insiste en que es el «asistente del gerente regional». Gareth es un personaje excéntrico y bastante ingenuo, con una actitud militarista y una visión del mundo muy peculiar. A menudo es objeto de las bromas de Tim, lo que añade una gran dosis de humor a la serie. Mackenzie Crook ofrece una interpretación memorable de Gareth, que combina inocencia y obstinación, haciendo de él un personaje único en la serie.
Dawn Tinsley (Lucy Davis)
Dawn Tinsley, interpretada por Lucy Davis, es la recepcionista de Wernham Hogg. Dawn sueña con una vida más allá de la oficina, pero se siente atrapada en su trabajo y en una relación infeliz con su novio Lee. Su relación con Tim Canterbury es uno de los aspectos más destacados de la serie, y su química en pantalla añade una capa emocional a la comedia. Lucy Davis aporta una sensibilidad y realismo a Dawn, lo que la convierte en uno de los personajes más queridos por los fans.
Finchy (Ralph Ineson)
Chris Finch, conocido como «Finchy», es interpretado por Ralph Ineson y es un amigo cercano de David Brent, aunque es aún más grosero y ofensivo que Brent. Finchy es un personaje que a menudo hace comentarios despectivos y actúa de manera arrogante, encarnando algunos de los aspectos más tóxicos del ambiente de trabajo. Su presencia en la serie subraya el comportamiento inapropiado y las dinámicas de poder en la oficina.
Jennifer Taylor-Clarke (Stirling Gallacher)
Jennifer Taylor-Clarke, interpretada por Stirling Gallacher, es la jefa de David Brent y su presencia suele ser una fuente de tensión para él. Jennifer es profesional, directa y eficiente, lo que contrasta fuertemente con el comportamiento errático y autocomplaciente de David. Su personaje sirve como un recordatorio de la necesidad de responsabilidad y profesionalismo en el entorno laboral.
Nuestra crítica – The Office
La serie se centra en el ambiente de una oficina de ventas de papel en la que Brent, un jefe inseguro y egocéntrico, intenta desesperadamente ser aceptado y querido por sus empleados, mientras que usualmente termina siendo objeto de burla y desprecio por el resto. El enfoque documental permite una observación íntima de las dinámicas de oficina y de las relaciones entre los personajes, lo que contribuye al humor y a la construcción de la trama.
En resumen, «The Office» es un logro excepcional en la comedia televisiva. Su enfoque realista, el talento actoral de Ricky Gervais y el ingenioso uso del formato mockumentary la convierten en una serie que sigue siendo relevante y disfrutable, incluso años después de su emisión original. Su influencia en el género y su legado en la televisión son indudables, y su capacidad para mezclar risas con reflexión la hace destacar como una joya en el mundo de la comedia.
La serie destaca por su tono crudo y realista, evitando los chistes exagerados y las risas enlatadas. El humor surge de la incomodidad y las interacciones cotidianas, creando momentos auténticos y muchas veces hilarantes. El uso de pausas incómodas, miradas a la cámara y brillantes diálogos incisivos se convierte en una parte integral del humor, creando una experiencia única para los espectadores.
Uno de los aspectos más admirables de «The Office» es su capacidad para equilibrar el humor con momentos de sinceridad y emoción genuina. Los personajes, a pesar de sus defectos y ridiculeces, son retratados de manera humana y compleja, lo que añade una capa de profundidad inesperada a la comedia. El episodio final de la serie, que culmina en un especial de Navidad, brinda un cierre emocional y conmovedor a las historias de los personajes.
Otras críticas sobre The Office
El portal especializado en cine y televisión IMDB le otorga un puntaje de 8,5/10, con 119.000 opiniones. En Rotten Tomatoes recibe el notable puntaje de los críticos de 97%, y 87% del público.
Donde mirarla
Amazon Prime
https://www.primevideo.com/detail/The-Office-UK/0Q3BM1Y0OF8EAASG3QSMBKTRAZ
HBO
https://www.hbomax.com/uy/es/series/urn:hbo:series:GXouNRgxwy8PDIgEAAAuY
Hulu
https://www.hulu.com/series/the-office-uk-dc053e0e-fd65-4eff-8c18-cb5d4490c6cc
Datos curiosos
Fuente: https://www.mentalfloss.com/article/92930/20-surprising-facts-about-office
UN VIDEO CORTO AYUDÓ A VENDER EL ESPECTÁCULO A LA BBC.
Debido a que los cocreadores de The Office, Ricky Gervais y Stephen Merchant, nunca antes habían escrito ni dirigido nada, decidieron mostrar y contar lo que podían hacer haciendo “un video corto mostrando a David Brent, para que la BBC tuviera una idea de qué esperar”, dijeron los colaboradores a la BBC. «Si hubiéramos tenido sólo un guión para mostrárselo a la gente, tal vez nunca hubiera sucedido».
ALGUNAS DE LAS HISTORIAS SURGEN DE LA VIDA DE RICKY GERVAIS EN UNA OFICINA.
Gervais explicó que el entorno en Wernham Hogg le resultaba muy familiar. «Trabajé en una oficina durante ocho años», dijo Gervais. “De ahí saqué todo. Yo era un mando medio. Fui a seminarios de capacitación gerencial donde los oradores hablaban tonterías durante dos días. En el episodio cuatro de la primera serie, donde hicimos que un tipo viniera a capacitar a la gente, recuerdo la primera sesión de capacitación a la que asistí y recuerdo que hicieron juegos de roles. . Y recuerdo que en ese momento pensé: ‘Esto es ridículo’”.
EL PAPÁ DE STEPHEN MERCHANT JUGÓ UN PAPEL CLAVE
Uno de los personajes más singulares de The Office es Gordon, el conserje que aparece en algunos episodios y mira en silencio a la cámara durante un incómodo período de tiempo. En la vida real, Gordon es Ron Merchant, el padre de Stephen. “Sí, él es mi papá y lo pusimos porque pensamos que tenía una cara graciosa”, explicó Merchant.
NO LE FUE BIEN CON LOS FOCUS GROUP
Según Gervais, cuando la serie se mostró por primera vez no funcionó bien. De hecho, dice que obtuvo una de las puntuaciones más bajas en la historia de la BBC. «Era el conjunto más bajo, dijo Gervais al Chicago Tribune. Aunque la serie se convirtió en un gran éxito en todo el mundo, las primeras críticas no fueron buenas. A lo largo de los años, Gervais ha recordado periódicamente a la gente que un crítico incluso lo llamó «un apestoso verano». Las calificaciones fueron tan malas que The Office casi fue cancelada en su primera temporada.
LA BBC DEJÓ A GERVAIS Y A MERCHANT A SU PROPIO DISPOSITIVO
A pesar de la mala reacción de la audiencia, la BBC confió en Gervais y Merchant permitiéndoles continuar con el programa tal como estaba. «No cambiamos nada», dijo Gervais al Sun. “Para nosotros, el «éxito» simplemente significaba salirnos con la nuestra y que saliera como queríamos. No nos limitamos a presentar un guión, sino que hicimos un piloto. Quiero decir, ¿cómo describe a David Brent por escrito? ‘¿Un hombre hace un chiste malo, se toca la corbata y mira a la cámara?»
DAVID BRENT ES EL PERSONAJE MÁS DIVERTIDO QUE GERVAIS HA JUGADO
Cuando se le preguntó sobre la experiencia de interpretar a David Brent, Gervais admitió al Sun que: “Ninguno de mis personajes ha sido tan divertido de interpretar como David Brent. La gente dice que él era… el “jefe del infierno”, pero no lo era. Él era sólo un idiota. Era un hombre cuyo mayor error fue confundir popularidad con respeto”.
TAMBIÉN ERA UNO DE LOS TRABAJOS FAVORITOS DE LUCY DAVIS
«No creo que sea posible disfrutar más de un trabajo que The Office», dijo al Express Lucy Davis, quien interpretó a Dawn Tinsley, la recepcionista de Werham Hogg (y objeto del afecto de Tim). De hecho, Davis dijo que no trabajar con Freeman fue una de las partes más difíciles de su vida en el correo. «Cuando terminó The Office me entristeció pensar que nunca volvería a trabajar con Martin porque nunca nos habían elegido juntos; para el público siempre seríamos Tim y Dawn»
GERVAIS DESCRIBE EL REPARTO COMO «UNA HABITACIÓN LLENA DE LAURELES Y UNO RESISTENTE»
Al hablar sobre la naturaleza coral del programa, Gervais dijo que “The Office es básicamente una sala llena de Laureles y un Hardy, que es Tim. El personaje de Tim es bastante común en la comedia: esa persona que piensa que es mejor que los demás, pero eso no parece llevarlos a ninguna parte… Lisa Simpson, Woody Allen, Bob Hope… todos son Tims”.
DAVID BRENT GRABÓ ALGUNOS VIDEOS DE ENTRENAMIENTO PARA MICROSOFT
En 2004, Microsoft Reino Unido convenció a Gervais y Merchant para que grabaran un par de vídeos de formación para la empresa, con Gervais en el personaje de Brent. (Había una guitarra involucrada). Los clips no tardaron mucho en filtrarse en línea, lo que molestó al gigante tecnológico, quien dijo que «nunca debieron ser vistos por el público».
MARTIN FREEMAN AUDICIONÓ ORIGINALMENTE PARA EL PAPEL DE GARETH
Martin Freeman, quien interpretó a Tim, audicionó originalmente para el papel de Gareth. «Yo era un actor muy respetado antes de The Office y hay muchos otros trabajos de los que me siento orgulloso y que son menos conocidos», dijo Freeman a Beyond the Joke. “Me considero principalmente un actor de teatro y si la gente me diera trabajo ahora sólo por culpa de Tim, no me sentiría bien. Antes solía ser elegido como villano o traficantes de drogas». Cuando audicionó para The Office, «Originalmente leí para el papel de Gareth. Fue sólo cuando me iba que Ricky me pidió que leyera para Tim».
GARETH ESTÁ BASADO EN UNA PERSONA REAL
Cuando se le preguntó si alguno de los personajes del programa estaba basado en personas reales, Gervais dijo al Sun que “Gareth, interpretado por Mackenzie Crook, está basado en un chico con el que fui a la escuela. Una vez dijo: “Si te capturan caníbales, te muestran fotografías pornográficas para que tengas una erección y haya más carne”. Usé sus gemas para Gareth”.
EL ACTOR QUE INTERPRETÓ A FINCHY PROBABLEMENTE GOLPEARÍA A FINCHY
Ralph Ineson (Finchy), el mejor amigo de Brent, es muy consciente de que su personaje era desagradable. «Finchy es asqueroso», dijo Ineson al Mirror. «El personaje era tan desagradable que a Ineson le preocupaba si podría o no escapar de él. «Finchy es tan exagerado que realmente pensé que arruinaría mi carrera», admitió Ineson. «Después de filmarlo no dejaba de decir: ‘¿Por qué lo hice?’ Me preocupaba cómo reaccionaría la gente ante sus formas y pensé que había hecho un mal trabajo. Pero eso no quiere decir que no disfruté estar en el programa. Al contrario, fue fantástico y generó un gran revuelo”.
NO HUBO MUCHA IMPROVISACIÓN
Aunque el programa tiene un estilo muy naturalista, similar a Curb Your Enthusiasm de Larry David (que es en su mayor parte improvisado), Gervais y Merchant dijeron que The Office «tenía un guión en un 95 por ciento, con algo de improvisación aquí y allá».
EL COMERCIANTE NO CREO QUE EL ESPECTÁCULO SE PODRÍA HABER HECHO HOY
En una entrevista de 2015, Merchant admitió que no sabe si la serie se habría hecho si la hubieran presentado hoy. «Siento que vivimos en una época en la que todo el mundo se disculpa constantemente por todo lo que dice», dijo Merchant a The Telegraph. “Esta idea de que tenemos que controlarnos a nosotros mismos, que podríamos decir algo incorrecto y molestar a alguien o algo. No es divertido. Simplemente no es divertido. No creo que The Office hubiera despegado si lo hubiéramos hecho ahora. Creo que lo habrían cerrado. Creo que la BBC habría estado demasiado nerviosa”.
EL AHORA INFAMOSO BAILE DE BRENT NO FUE ENSAYADO.
En una serie llena de momentos incómodos, uno de los más vergonzosos bien podría ser cuando Brent muestra sus movimientos de baile. Si crees que esa rutina fue coreografiada, piénsalo de nuevo. «No fue ensayado», dijo Gervais. “Me volví loco durante 30 segundos y luego tuve que sentarme durante 30 minutos”.
SE FUILARON LOS GUIONES DE LOS EPISODIOS DE NAVIDAD
Un desafortunado accidente provocó que los guiones de los especiales de Navidad se vendieran al Mail on Sunday, que los compartió con los lectores. «Alguien en la BBC envió accidentalmente un guión o un horario o algo así a la dirección equivocada», explicaron Gervais y Merchant sobre la confusión. «La mujer que lo recibió por error hizo lo que haría cualquier ciudadano reflexivo y respetuoso de la ley y lo vendió al Mail On Sunday».
ES LA PRIMERA SITCOM BRITÁNICA EN GANAR UN GLOBO DE ORO
En 2004, The Office se convirtió en la primera comedia británica en más de 25 años en ser nominada al Globo de Oro a la Mejor Serie de Televisión: Comedia o Musical. Cuando ganó el premio, se convirtió en la primera serie británica en hacerlo. (Ricky Gervais también se llevó a casa una estatua al Mejor Actor).
LA EVALUACIÓN DE TIM PARA DISPARAR REQUIERE 74 TOMAS
Cuando se les preguntó acerca de escenas memorablemente difíciles de filmar, Gervais y Merchant le dijeron a la BBC que era la escena en la que Brent le da a Tim una evaluación, que requirió 74 tomas. «Seguimos riéndonos y no pudimos terminar el diálogo», dijo Gervais.
LA VERSIÓN AMERICANA DE LA OFICINA NO ES LA ÚNICA ADAPTACIÓN
Además del Reino Unido y Estados Unidos, The Office ha llegado a las pantallas de televisión de todo el mundo. Más de 80 países han transmitido la serie original, desde Canadá hasta Hong Kong. La serie también ha sido adaptada para audiencias de todo el mundo. Entre las actualizaciones internacionales se encuentran versiones en Francia (Le Bureau), Alemania (Stromberg), Canadá (La Job), Chile (La Ofis), Israel (HaMisrad) y Suecia (Kontoret).
MERCHANT Y GERVAIS COMPARTEN UN MOMENTO FAVORITO DE LA SERIE
Cuando se les preguntó cuál era su escena favorita de la serie, tanto Gervais como Merchant respondieron la misma. «A ambos nos gusta la parte en la que Tim quita el micrófono al final de la segunda temporada», le dijeron a la BBC. Merchant hizo referencia a esta escena nuevamente cuando le hicieron la misma pregunta durante un AMA de Reddit, diciendo que lo que más le gustaba era: “Grabar el momento en que Tim desengancha su micrófono y le dice a Dawn cómo se siente y nunca escuchamos lo que se dice. Pensé que era una forma perfecta de utilizar el estilo documental falso y contar nuestra historia”.
¿Que te pareció?